لولیتا خوانی

ژوئن 18, 2008 at 9:20 ب.ظ. ۱ دیدگاه

امروز کتاب لولیتا خوانی در تهران رو تموم  کردم خیلی زیبا بود و لذت بردم هرچند که در نهایت من درک درستی از این وقایع ندارم

اما این کتاب به فارسی ترجمه نشده  البته متاسفانه ولی من به زبان فرانسه رو خوندم

نام کتاب خاطراتی از آذر نفیسی، استاد دانشگاه و نویسنده ایرانی الاصل است که ابتدا در سال ۲۰۰۳ در ایالات متحده آمریکا به زبان انگلیسی به چاپ رسید و به یکی از پرفروش ترین کتابهای دهه معاصر آمریکا تبدیل گشت.

کتاب خوانش لولیتا در تهران، بیش از صدهفته در فهرست پرفروش ترین‌های نیویورک تایمز قرار داشت و تا کنون به ۳۲ زبان زنده دنیا ترجمه شده‌است.

موضوع کتاب

موضوع اصلی کتاب شرح و توصیف خاطرات خانم نفیسی از روزهای انقلاب فرهنگی در ایران و اخراج اساتید زن از دانشگاه‌های ایران توسط تندرویانی است که قصد تثبیت جمهوری اسلامی را دارند. نویسنده در پی تعطیلی کلاس تدریس انگلیسی اش در دانشگاه تهران اقدام به فراخوانی تعدادی از دانشجویان نخبه کلاسش را می‌کند و با دایر کردن کلاسهای خصوصی به شاگردان سابقش به تدریس دروس تعطیل شده خود اقدام می‌کند و رمان‌های مشهور انگلیسی را باز خوانی می‌کرده‌اند.

نویسنده علاوه بر این در واقعا تاریخ زندگی خود را از پیش از انقلاب و زمان دانشجویی‌اش در آمریکا و فعالیت در کنفدراسیون دانشجویی و سپس شرکت در انقلاب و به قدرت رسیدن جمهوری اسلامی و درگیری‌ها بر سر حجاب و انقلاب فرهنگی و جنگ ایران و عراق و مرگ روح‌الله خمینی و غیره از زاویه شخصی و در کنار نقد ادبی رمان‌ها در زمان‌های مختلف، بیان می‌کند. نفیسی در بیان تاریخ زندگی خود و تاریخ معاصر ایران، به نقد دائم جمهوری اسلامی میپردازد و بارها علیه نظرات روح‌الله خمینی نکاتی را بیان می‌کند.

کتاب لولیتاخوانی در تهران، به چهار بخش اصلی تقسیم شده‌است که از این قرارند:

  1. لولیتا (اشاره به رمان لولیتا اثر ولادیمیر ناباکوف
  2. گتسبی (اشاره به رمان گستبی بزرگ اثر اسکات فیتزجرالد
  3. جیمز (اشاره به هنری جیمز، نویسنده مشهور آمریکایی)
  4. آستن (اشاره به جین آستن، نویسنده مشهور انگلیسی)

میدونم که اغلب فیلم لولیتا با بازی جرمی ایرون رو دیدید اما این دو ارتباطی با هم ندارن

منبع:ویکی پدیا فارسی

Advertisements

Entry filed under: مقالات.

تعرض به دانشجو در دانشگاه تنهایی

۱ دیدگاه Add your own

  • 1. ماری  |  ژوئن 21, 2008 در 8:48 ق.ظ.

    آه چه جالب منم در حال خوندن این رمان به زبان فرانسه هستم ولی هنوز تمامش نکردم این کتاب رو یکی از دوستان بلژیکی ام به من پیشنهاد کرد و بهم قرض داده تا بخونمش خوب روزهای خوب و آفتابی من ترجیح میدم برم به گل و گیاهام برسم تا بیشتر روی کتاب باشم تا اینکه هوا گرفته و ابری و بارونی میشه من شروع به خواندن کتاب میکنم ولی کمی هم باید تند تند دنبال معنی بعضی لغات بگردم این روند کتاب خوانیمو کمی کند میکنه به هر حال امیدوارم بزودی تمامش کنم

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


برترین مطالب


%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: